Literarni natečaj za mlade 2010

"V objemu dveh domovin"

Društvo bosansko-hercegovskega in slovenskega prijateljstva »Ljiljan« razpisuje natečaj za mlade ustvarjalce na literarnem področju. Z natečajem želimo pritegniti mlade do trideset let, s stalnim ali začasnim prebivališčem v Sloveniji, ki pišejo v bosanskem ali slovenskem jeziku. Cilj natečaja je negovanje pisnega izražanja v obeh  jezikih.

Natečaj poteka od 1.junija do 31.avgusta 2010.

Beseda avtor v besedilu natečaja se nanaša tako na avtorje kot tudi avtorice.

• Tema natečaja je prosta
• Vsak avtor lahko sodeluje z največ tremi literarnimi besedili v obliki zgodbe (do tri tipkane strani) ali pesmi.
• Sodelujejo lahko avtorji, ki svojega besedila še niso objavili in to besedilo ni sodelovalo oz. ne sodeluje na drugem natečaju.
• S sodelovanjem na natečaju avtor dovoljuje objavo da izbranih besedil v     elektronskih in tiskanih medijih.
• Besedila naj bodo napisana v treh izvodih v slovenskem ali bosanskem jeziku.
• Rokopisov ne vračamo, temveč ostajajo v arhivu društva.
• Besedilom obvezno priložite svoje podatke: ime in priimek, naslov, letnico rojstva, telefonsko številko in elektronski naslov (društvo bo podatke uporabilo samo za potrebe natečaja).

Vaše prispevke sprejemamo na naslov:

Društvo bosansko-hercegovskega in slovenskega prijateljstva »Ljiljan«,

Luize Pesjakove 9, 1112 Ljubljana, s pripisom »za literarni natečaj«.

Prispevke bo ocenjevala žirija društva in rezultate natečaja objavila na svoji spletni strani  do 20.9.2010. Nagrade bodo podeljene na literarnem večeru, ki bo predvidoma konec septembra oz. začetek oktobra 2010. Izbrana besedila bodo objavljena v elektronskih in tiskanih medijih. Ob 20. obletnici delovanja društva (september 2012) bo izdana knjiga, v kateri bodo objavljena nagrajena dela vključno z dosedanjimi natečaji.

Literarni natečaj je del projekta »V objemu dveh domovin«, ki ga finančno podpira Javni sklad za kulturne dejavnosti Republike Slovenije.

Literarni večer

Vljudno vabljeni na literarni večer v počastitev stoletnice rojstva bosansko-hercegovskega velikana pisane besede Meše Selimovića. Predstavili se bodo pisatelji iz Tuzle (BiH), rojstnega mesta M. Selimovića.

Šejla Šehabović, rojena 1977 v Tuzli. Diplomirala je na Filozofski fakulteti v Tuzli, študij nadaljuje podiplomsko s predmetom Literatura v postmoderni.
Je članica redakcije časopisa za kritiko in umetnost teorije Razlika in stalna sodelavka elektronskega časopisa za književnost in umetnost Treći Trg.
Ukvarja se z vprašanji književne zgodovine, feminističnimi in kulturnimi študijami.Piše poezijo in kratke zgodbe, ki jih objavlja v revijah in časopisih v Bosni in Hercegovini, na Hrvaškem in v Srbiji. Njene zgodbe in poezija so nagrajevane in prevajane v nekaj evropskih jezikov.

Nijaz Alispahić, pravi: "Ne hodi za mojim glasom, če ne verjameš v čarovnijo, ki jo ustvarjam za te". Rojen leta 1940, študiral jezik in književnost v Beogradu, v Sarajevu pa končal podiplomski študij na Filozofski fakulteti.Njegov štiridesetletni književni in kulturni angažma zajema poezijo, pripovedi, dramo, dramatizacijo, scenarije, kolumne, kritike, eseje, raziskovanje književne in dramske dediščine, gledališko in televizijsko režijo. Prevajan v več tujih jezikov, dobitnik niza književnih nagrad, kot tudi Povelje Hasan Kaimija za življenjsko delo, 2005. Zastopan je v Antologiji bošnjaške pripovedi XX stoletja, Antologiji bosansko-hercegovske drame XX stoletja in Antologija poezije Bosne in Hercegovine. Alispahićeva dramatizacija romana Meše Selimovića Derviš in smrt je 1988 odjeknila kot prvovrsten kulturni dogodek. 1996 leta je Narodno gledališče Sarajevo s to dramatizacijo začelo svojo prvo povojno gledališko sezono.

Šimo Ešić, rojen 1954. Študij jezika in književnosti je zaključil leta 1976. V književnosti se pojavil leta 1969 s svojo prvo zbirko pesmi za otroke Zdravica na kraju djetinjstva, tej pa je sledila še množica drugih zbirk, pa tudi dramskih besedil. Od 1997 je lastnik in urednik založniške hiše Bosanska riječ v Nemčiji in v Tuzli. Ustanovitelj je NVO Društvo prijatelja knjige Mali princ in književne manifestacije Vezeni most v Tuzli od 2004 na kateri se podeljuje nagrada Mali princ za najboljšo otroško knjigo u regiji. S svojim angažiranjem v promoviranju otroške literature je veliko prispeval afirmiranju mesta Tuzla v regiji kot tudi v Evropi.Izboril se je da se v več kot 100 knjižnic v Nemčiji in Evropi na oddelkih tuje literature odprejo police za knjige na bosanskem jeziku. Kot rezultat tega angažmaja v tujini je Ešić dobil Poveljo Kulina bana. Za svoje književno delo je prejel številne nagrade, nazadnje Evropsko nagrado za poezijo La Bohemina, Hamburg, 2009.

Pogovor vodi Emina Zemljič